LA PARTICIPACIÓN DE ENFERMERÍA EN LA COLONOSCOPIA INCREMENTA LA TASA DE DETECCIÓN DE POLIPOS
NURSING PARTICIPATION IN COLONOSCOPY INCREASES THE POLYP’S DETECTION RATE
Madalina Simona Nitescu Martin1*, Marta Gironès Tarrenchs1, Sandra Trèmols Bruns1,
Elena Cruz Pagès1, Maria Eugenia Gonzàlez Bonilla1, Ferran Gonzàlez Huix Lladó2
1 Enfermera. Unidad de Endoscopias de Clínica Girona, Calle Barcelona, 206, 17005, Girona.
2 Médico. Unidad de Endoscopias de Clínica Girona, Calle Barcelona, 206, 17005, Girona.
Recibido noviembre de 2022; aceptado agosto de 2023. Disponible internet desde enero de 2024.
*Autor para correspondencia: simonanite007@gmail.com
Enferm Endosc Dig. 2024;10(2):21-25
Resumen
Introducción: El CCR (cáncer colorrectal) es la segunda causa de cáncer en hombres y mujeres. La colonoscopia y la detección de pólipos es de vital importancia para su prevención. El personal de enfermería en la sala de endoscopias no solo es un observador más, sino que ayuda presionando diferentes partes del abdomen movilizando el intestino facilitando la progresión del endoscopio y la intubación cecal.
Objetivos: Cuantificar el número de pólipos vistos en una colonoscopia por enfermería vs endoscopista y evaluar la necesidad de ayuda física por parte de enfermería durante la colonoscopia.
Material y métodos: Estudio analítico, retrospectivo con recogida de datos prospectiva en un periodo de 15 meses. Población: >18 años que se realizan una colonoscopia en la
Clínica Girona. Datos recogidos en una hoja de Acces, analizados con el programa estadístico Jamovi versión 1.6.21.0. Se incluyeron los pacientes con una colonoscopia completa y se excluyeron los pacientes con resección colónica. Variables: edad, sexo, detección de lesiones, facilidad de la prueba.
Resultados: Analizados 2068 pacientes, 48% hombres y 52% mujeres. Media de edad 61 ±13,2 años. Se detectaron un total de 846 pólipos, 36,4% detectados por el endoscopista y 4,5% detectados por enfermería (p= 0,01). En el 27,9% de los casos fue necesaria la ayuda física por parte de enfermería para la intubación cecal (p=0,01).
Conclusión: La participación de enfermería durante la colonoscopia aumenta la tasa de detección de pólipos y su ayuda facilita la intubación cecal durante este procedimiento.
Palabras clave: cáncer de colon, colonoscopia, enfermera, pólipo.
Abstract
Introduction: Colorectal cancer (CRC) is the second cause of cancer in both males and females. It is therefore that colonoscopy and the detection of polyps is of vital importance for their prevention.
Objective: To quantify the number of polyps seen in a colonoscopy by the nurse vs. the endoscopist doctor and to evaluate the need for physical help from the nursing staff during the performance of the colonoscopy for cecal incubation.
Material and methods: A prospective analytical study over a period of 15 months, in a population> 18 years old who undergoes a colonoscopy at the Girona Clinic. These data are collected in an access data sheet and analysed with the statistical program Jamovi version 1.6.21.0. Patients with a complete colonoscopy were included and patients with previous colon resection were excluded. Variables: age, sex, lesion detection, ease of testing.
Results: A total of 2,068 patients, 48% men and 52% women. Average age 61 ± 13.2 years. A total of 846 polypoid lesions were detected, 36.4% detected by the endoscopist and 4.5% detected by the nurse (p = 0.01). Regarding the ease of the test, 27.9% of the cases required physical help from the nursing staff to facilitate cecal intubation (p = 0.01).
Conclusion: Nursing staff participation during colonoscopy increases the detection rate of polyps and their help facilitates cecal intubation during this procedure.
Keywords: colorectal cancer, colonoscopy, nurse, polyps.
2341-3476 – © AEEED 2014. Todos los derechos reservados.
