Enferm Endosc Dig. 2023;10(1):22-30

logo-revista
Artículos científicos / Scientific articles

Impacto de la intervención enfermera en la calidad de la limpieza intestinal en la colonoscopia

Impact of nursing intervention on the quality of bowel preparation incolonoscopy

Torres Zamora, YC * ;Arcones Valbuena, S; Flores Rodríguez, NC; Santana Salazar, MI; Alonso Santana ML.

Enfermeras. Pruebas Funcionales de Digestivo.

Complejo Hospitalario Universitario Insular Materno Infantil. Las Palmas de Gran Canaria.

Recibido noviembre de 2022; aceptado febrero de 2023. Disponible internet desde mayo de 2023.

*Autor para correspondencia: yaizatz@gmail.com; ytorzam@gobiernodecanarias.org

2341-3476 – © AEEED 2014. Todos los derechos reservados.

Resumen


Introducción: Una adecuada preparación intestinal es un requisito indispensable para realizar una colonoscopia de calidad y segura. En el Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, sólo los pacientes del Programa de Cribado de Cáncer Colorrectal reciben las instrucciones necesarias para la correcta preparación previa por parte de una enfermera. Objetivo: Determinar el impacto de dicha intervención sobre la calidad de la limpieza intestinal de los pacientes que acuden para realización de colonoscopia en nuestra Unidad. Material y método: Estudio retrospectivo que valora el grado de limpieza intestinal (mediante escala de Boston) de todos los pacientes con colonoscopia realizada entre el 1 de enero y el 31 de julio de 2022. Las 326 colonoscopias estudiadas han sido divididas en dos grupos según haya existido o no intervención enfermera previa. Para garantizar la homogeneidad de los grupos, se tomaron como criterios de inclusión en el estudio los propios del Programa de Cribado (entre otros: test de sangre oculta en heces positivo y edad entre 50 y 69 años). Se realiza un análisis descriptivo de las variables estudiadas utilizando frecuencias y porcentajes. Resultados: Los pacientes que contaron con intervención enfermera previa presentan una limpieza intestinal APTA en el 86,39% de los casos, frente al 66,66% de aquellos que recibieron información de otro profesional. Conclusión: La intervención de una enfermera, previa a la realización de una colonoscopia, es relevante para la obtención de una adecuada calidad de limpieza intestinal de los pacientes.

Palabras clave: colonoscopia, intervención enfermera, preparación intestinal, calidad.


Abstract
Introduction: Adequate bowel preparation is a prerequisite for a safe and quality colonoscopy. At the Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, only patients in the Colorectal Cancer Screening Programme receive the necessary instructions for proper bowel preparation by a nurse. Aims: To determine the impact of this intervention on the quality of bowel cleansing in patients attending for colonoscopy in our Unit. Material and methods: Retrospective study to assess the degree of bowel cleansing (using the Boston scale) of all patients undergoing colonoscopy between 1 January and 31 July 2022. The 326 colonoscopies studied were divided into two groups according to whether or not there had been previous nursing intervention. To ensure the homogeneity of the groups, the criteria for inclusion in the study were those of the Screening Programme (among others: positive faecal occult blood test and age between 50 and 69 years). A descriptive analysis of the variables studied was carried out using frequencies and percentages. Results: Patients who had prior nursing intervention had an adequate bowel cleansing in 86.39% of cases, compared to 66.66% of those who received information from another professional. Conclusion: The intervention of a nurse prior to colonoscopy is relevant for obtaining an adequate quality of bowel cleansing in patients.

 

Keywords: colonoscopy, nursing intervention, bowel preparation, quality.

 

2341-3476 – © AEEED 2014. Todos los derechos reservados.