SNAP: Anastomosis duodeno-ileal con imanes
SNAP: Duodeno-ileal anastomosis with magnets
Camprubí Andaluz, I 1* ; Andrés Valero, S 1 ; Pulido Melcón, S 1 ; Ortega Sabater, A 2 ; Mata
Bilbao, A 2 ; Turró Arau, R 2 .
1. Enfermera. Instituto de Endoscopia Avanzada Espinós Turró. Centro Médico Teknon. Barcelona.
2. Endoscopista. Instituto de Endoscopia Avanzada Espinós Turró. Centro Médico Teknon. Barcelona.
Recibido noviembre de 2022; aceptado febrero de 2023. Disponible internet desde mayo de 2023.
*Autor para correspondencia: yaizatz@gmail.com; i.camprubiandaluz@gmail.com
2341-3476 – © AEEED 2014. Todos los derechos reservados.
Resumen
El Sleeve Gástrico (SG) se ha convertido en el procedimiento preferente para el tratamiento de la obesidad, el síndrome metabólico y las comorbilidades asociadas como son la diabetes tipo 2, hipertensión, dislipemia, enfermedades cardiovasculares. Con el tiempo, muchos pacientes intervenidos presentan una pérdida insuficiente o recuperación del peso. Esto ha impulsado la necesidad de buscar un procedimiento nuevo, efectivo y seguro que permita añadir un componente de malabsorción en el SG y sea una alternativa a la conversión a bypass gástrico. Podemos definir el Single Neodymium Magnet Anastomosis Procedure (SNAP) como una intervención híbrida, endoscópica y laparoscópica. Consiste en crear una derivación parcial duodeno-ileal funcional. Colocando un imán auto ensamblable en íleon por vía laparoscópica y un segundo imán en duodeno mediante vía endoscópica. El objetivo de la técnica es juntar ambos imanes y crear una anastomosis duodeno – ileal. Se realiza un proceso de atención de enfermería con el objetivo de satisfacer las necesidades de los pacientes, elaborando un plan de cuidados en base a la taxonomía NANDA, NIC, NOC. El procedimiento SNAP es factible y seguro como una alternativa a los procedimientos actuales para el tratamiento de la obesidad, el síndrome metabólico y las comorbilidades asociadas. Aun así, requiere un seguimiento más prolongado y una población de estudio más grande.
Palabras clave: obesidad, endoscopia, cirugía bariátrica, imán.
Abstract
The Gastric Sleeve (GS) has become the preferred procedure for the treatment of obesity, metabolic syndrome and its comorbidities such as, Diabetes 2, high blood pressure, dyslipidemia, cardiovascular diseases, etc. Over time, many surgical patients experienced insufficient weight loss or regain. This has prompted the need of searching for a new, effective and save procedure, which allows a malabsorption component in GS, and is an alternative to conversion to gastric bypass. We can define
Single Neodymium Magnet Anastomosis Procedure (SNAP) as a hybrid intervention, endoscopic and laparoscopic. It consists on creating a functional partial duodenum- ileal diversion. Placing a self-assembling magnet in the ileum laparoscopically and a second magnet in the duodenum endoscopically. The aim of the technique is to put both magnets together and create an anastomosis. A nursing care process is needed in order to take care of patient needs, developing a care plan based on the NANDA, NIC, NOC taxonomy. The SNAP procedure is feasible and safe as an alternative to current procedures for the treatment of obesity, metabolic syndrome and its associated comorbidities. However, a longer follow-up and larger study population is needed for the study development and patient’s quality of life
Keywords: obesity, endoscopy, bariatric surgery, magnet.
2341-3476 – © AEEED 2014. Todos los derechos reservados.
