Enferm Endosc. Dig. 2016;3(1):33-39

logo-revista
 Artículos científicos / Scientific article

ORIGINAL

Endoprótesis autoexpandiples colónicas en el hospital del henares. Intervención de enfermería

Corral A*, Peñalta I, Prieto ML, Díaz DR, Villacañas MM, Pajares MJ.

Hospital Universitario del Henares. Coslada. Madrid

Recibido en octubre de 2015; aceptado en febrero de 2016. Disponible en internet desde abril de 2016.

Resumen

Introducción: La utilización de prótesis metálicas autoexpandibles colónicas (PMAC) ha ido incrementándose como tratamiento de elección en obstrucciones malignas de colon, debido a la posibilidad de introducirse plegadas y autoexpandirse dentro para mantener la permeabilidad de la luz, originando una mínima invasión respecto a la cirugía urgente. Las PMAC pueden utilizarse de forma paliativa, como tratamiento preoperatorio en candidatos a resección quirúrgica, y en obstrucciones benignas por estenosis. Objetivos: Mostrar nuestra experiencia en la colocación de PMAC; describir las características demográficas, indicaciones, tipo de prótesis, localización e incidencia; presentar la intervención de enfermería en la colocación de prótesis. Material y Métodos: Estudio descriptivo retrospectivo, entre julio 2008 y marzo 2015, en el Hospital Universitario del Henares. Se realizaron reuniones de trabajo para elaborar un Plan de Cuidados Estandarizado de Enfermería (PCEE) según las taxonomías de la North American Nursing Diagnosis Association (NANDA). Resultados: Se colocaron 65 prótesis, 7 pacientes recibieron más de una. La edad media fue de 70 años. El 98% fue por causa maligna. El 54% de los pacientes sobrevivió al primer año tras la colocación de la primera prótesis. Se describieron 10 diagnósticos NANDA, 11 Nursing Outcomes Classification (NOC) y 24 Nursing Interventions Classification (NIC). Conclusiones: Casi todas las PMAC han sido para neoplasias malignas, si bien no sólo fueron utilizadas como tratamiento paliativo. El incremento en la detección de tumores y la utilización de PMAC ha hecho necesario elaborar un plan de cuidados unificado y consensuado.

Palabras clave: Endoprótesis, autoexpandibles, neoplasia, colonoscopia, plan de cuidados y enfermería.

Self-expanding colonic stent at Hospital del Henares. Nursing intervention.

Abstract

Introduction: The use of metallic self-expanding colonic prostheses is increasing as a selected treatment for malignant colon obstructions due to their capability of being inserted as folded so that they self-expand inside in order to keep the light permeability, causing a minimum invasion compared to that of urgent surgery. These prostheses can be used as a palliative measure and as a preoperative treatment to candidates for surgical resection and in benign obstructions by stenosis. Objectives: Showing our experience in self-expandable colonic endoprostheses placement; Describing demographic features, indications, the kind of prosthesis and positioning and incidence; Presenting the nursing intervention in prostheses placement. Methods and materials: Retrospect descriptive research between July 2008 and March 2015, in Hospital Universitario del Henares. Work meetings

were organized in order to elaborate a standardized care plan in nursing according to taxonomies by North American Nursing Diagnosis Association (NANDA). Results: 65 protheses were placed, 7 patients received more than 2. Average age was 70 years old. 98% was due to malign cause. The 54% of patients survived the first year after the placement of the first prosthesis. 10 NANDA diagnostics were described together with 11 Nursing Outcomes Classification (NOC) y 24 Nursing Interventions Classification (NIC). Conclusion: Almost all of the protheses have been used for malign neoplasms, therefore they are not used just a palliative treatment. The increasing number of tumor detections and the use of these kind of protheses have caused the necessity of reaching a unified agreement care plan.

Keywords: Endoprotheses, self-expandable, neoplasm, colonoscopy, care plan and nursing

2341-3476 – © AEEED 2014. Todos los derechos reservados.