Papel de Enfermería en la endoscopia terapéutica
Picazos A, Elorri A, Hurtado C.
Unidad de Pruebas de Digestivo. Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza.
Resumen
La colaboración y la coordinación entre el endoscopista y la enfermería es el único camino que dirige al éxito de la endoscopia terapéutica. Es imprescindible por parte de enfermería el conocimiento del material y la forma de utilizarlo para una buena praxis a lo largo de la exploración. Todos estos factores contribuyen a generar un clima de confianza entre los endoscopistas y la enfermería. El trabajo junto al endoscopista manejando el utillaje y la medicación que pueda ser necesaria constituye la senda correcta para minimizar los posibles riesgos derivados de la técnica. Sin duda una especialización enfermera repercute en gran medida en el éxito de la exploración.
Palabras clave: Polipectomía, utillaje endoscópico, enfermería de endoscopia
Nursing role in therapeutic endoscopy
Abstract
The cooperation and coordination between the endoscopist and the nurse will definitely lead to a successful therapeutic endoscope. It is paramount for the nurse to know about the equipment and the way to use it for good praxis all through the examination. All these factors will help develop an atmosphere of trust between the endoscopist and the nurse. Working alongside with the endoscopist, handling the equipment and preparing and administering medication when needed, is the best possible way to minimize the risks associated with this technique. Undoubtedly, a nursing specialization will greatly determine the success of the endoscopic examination.
Keywords: Polipectomy, Endoscopy equipment, Endoscopy nurse
2341-3476 – © AEEED 2014. Todos los derechos reservados.
